Due to the rain, our performance in the game was far from perfect.

今回は2020年の本試験で出題された英文です。

our performanceが主語です。主語には原則「は／が」を付けて読みます。

in the gameは前置詞＋名詞で，ここでは前の名詞を修飾する形容詞句です。

far from Aは「Aにはほど遠い，決してAではない」を意味します。fromは前置詞ですが，この表現ではAの部分に名詞や動名詞以外に形容詞も来ます。

【訳例】
雨が原因で，試合での私たちのパフォーマンスは完璧にはほど遠かった。

理解できたら「復文」でこの英文を自分のものにしましょう。（復文ってなんだっけ…？）という人は「イントロダクション」を熟読してください。

Due to the rain, our performance in the game was far from perfect.今回は2020年の本試験で出題された英文です。due to Aは「A

センター試験で学ぶ英文法 001

この講座ではセンター試験の過去問を利用して英文法の知識を総合的に学習します。その際，この記事を読んでいるだけでは「わかったつもり」になるだけで，実力は付きません。真剣に勉強したい人は必ず「復文」を実行してください。

「復文」とは，「読めても書けるとは限らないが，書けるものは読むことができる」を利用した昔から伝わる勉強法です。例えば，「薔薇」という漢字を書けても読めない人は多いでしょう。私もそうです。しかし，「薔薇」と書けるのにこの読み方がわからない人はまずいません。

英文でも同じです。自分が書けた英文の意味を理解できないことはまずあり得ないでしょう。

「復文」をすることで，英語を書く能力も読む能力も飛躍的に高まります。具体的なやり方を説明します。

訳例を見て答え合わせ（赤で修正）

訳例を見て元の英文を書いてみる

元の英文を答え合わせ（赤で修正）

これによって，自分はどこがわかっていないのか，どこを覚えていないのかが可視化されます。「間違えたところ」が克服すべきポイントです。そこを意識して，和訳を見てスラスラと元の英文が書ける状態まで鍛え上げてください。

「復文」についてはYouTubeでも解説しています。

ハゲヨビ #復文英語の偏差値80を目指せる勉強法「復文」について語ります。担当するのは大手予備校英語科講師の田中健一です。著書『英文法基礎10題ドリル』『英文法入門10題ドリル』『英文読解入門10題ドリル』基本理念https://note.com/tnk_knch/n/nda976e7a0520

【偏差値80】復文　最強の外国語学習法

この講座ではセンター試験の過去問を利用して英文法の知識を総合的に学習します。その際，この記事を読んでいるだけでは「わかったつもり」になるだけで，実力は付きません。真剣に勉強したい人は必ず「復文」を実行

Emergency doors can be found at both ends of this hallway.今回は2020年本試験で出題された英文です。Emergency doorが主語です。

Emergency doors can be found at both ends of this hallway.

今回は2020年本試験で出題された英文です。

Emergency doorが主語です。主語には「は／が」を付けて読むのが原則です。

無料会員限定と有料会員限定の記事の閲覧ができます。

ニュースレターつきメディア運営サービス

{{name}} さんに質問・リクエストを送ろう！